Opvangcentrum Acogida San Anton

BETREFF: 24.12.2009 Tornado in St Anton, Villamartin

St Anton wurde von seinen Helfern und Förderern so fleißig hergerichtet, dass Stimmen laut wurden:
„Hier braucht man nicht zu helfen – hier haben es die Hunde ja jetzt gut! “

Was aber sollen die Hunde in St Anton machen, wenn Hilfe ausbleibt. Bei ausbleibender Hilfe würde ihnen nur der Tod bleiben.
Bei ausbleibender Hilfe wäre auch der am 24.12.2009 über sie eingebrochene Schicksalsschlag das Ende gewesen.
DANK aller treuen Freunden jedoch, scheint die Sonne wieder, obwohl der andalusische Himmel noch bewölkt ist.

DANKE ALLEN DIE IN SCHLECHTEN TAGEN – ABER AUCH IN DEN GUTEN TAGEN ST ANTON, VILLAMARTIN UNTERSTÜTZEN!
– Nur so ist erfolgreiche Hilfe möglich!!

Newsletter vom 26.11.2009:

Und nun zur eigentlichen Meldung:
St Anton wurde ausgerechnet am Weihnachtsmorgen von einem Tornado zerstört:

Nun ist alles kaputt, das glänzende, so emsig hergerichtete St Anton:

• Zäune wurden umgerissen – die Pfeiler am Beton abgeknickt, damit unbrauchbar

• überall herumliegender Schutt, abgerissene Dächer, zerstörte Kameraanlage

• der kleine Bach ist zu einem See geworden, so dass man San Anton kaum/nicht mehr erreichen kann

• die Hunde sind notdürftig in den noch heilen Innenzwingern untergebracht, aber bei einigen Zwingern fehlt das Dach,
die verbleibenden noch intakten Zwinger sind nun viel zu voll und können nur notdürftig gereinigt werden.

• es sind einige Strommasten umgestürzt. Die Stromversorgung wird noch länger ein Problem bleiben,
ganz Villamartin hat keinen Strom
• man kann nichts saubermachen, da die Wasserpumpe mit Strom funktioniert

Helfer der ersten Stunde:

• Michele (Windhunde in Not Luxemburg) war heute mit Rita in San Anton. Sie haben Fotos gemacht, so dass wir über die Foren sofort informiert waren. Michele hat auch die Hunde fotografiert, damit wir Bilder zu den Hunden für die Pflegestellen bekommen konnten.

• Detlef (GALGO-HILFE eV) hat sich sofort mit Wohnmobil auf den Weg gemacht. Er hat über Susi & Hubert Anderl ein Notstromaggregat mitgebracht, um die Pumpe anschmeißen und die Zwinger sauber machen zu können. Er hat zusammen mit Pascal den Schutt aufgeräumt. Er hat die Wellbleche auf den Zwingern provisorisch neu gelegt. Das eigentliche Dach der Perrera muss mit Dachziegeln von Handwerkern vor Ort gemacht. Für alle diese Reparaturarbeiten werden Spenden benötigt.

Detlef berichtet:
„Wir sind gestern Nacht gegen 24 Uhr in Villamartin angekommen. Das wichtigste ist der Stromgenerator den wir, dank Hubert, mitgenommen haben. Gleich heute Morgen habe wir ihn zum Laufen gebracht und er liefert auch tatsächlich den wichtigen Strom. (..)
.. im Moment nicht nötig weitere Helfer hier her zu schicken. Allerdings wäre es nicht schlecht, wenn ein Transporter einige Hunde abholen könnte, da die Wasserversorgung im Augenblick nicht gewährleistet ist. Die Zwinger nicht ordentlich gereinigt werden können und auch die Hunde kein Trinkwasser aus der normalen Versorgung erhalten .
Ich befürchte, dass sich dann die Krankheiten schnell ausbreiten .
Die Stangen des vorderen Zauns sind verbogen, bei dem großen 2 Flg Tor sind die Bänder abgerissen und müssten wieder angeschweißt werden (Einbruchsgefahr) Im Grunde ist das Tierheim für jeden zugänglich. Den hinteren Zaun, wo der große Baum ist konnten wir wieder reparieren .
Das soll es erstmal sein. Lg Detlef”

Die Versicherung wird den Schaden nicht übernehmen. St Anton ist für einen schnellen Wiederaufbau auf Spendengelder angewiesen.
Es ist sehr unromantisch, aber die effektivste Hilfe derzeit ist:
• Geld und Vereine/ bzw Tierheime die Hunde aus St Anton übernehmen.

Bisher haben sich der IG-Tierschutz (<http: www.ig-tierschutz.de> Dank Lisa Ruppel), das Solinger Tierheim (Dank Ursula Weinhardt), Bulli in Not eV (<http://www.bulli-in-not.de> Dank Anke), Galgo in Not Österreich (<http://www.galgo-in-not.at> Dank Susanna), Denia Dogs eV (<http://www.denia-dogs.de> Dank Irina) und wir, die GALGO-HILFE eV (<http://www.galgo-hilfe.de>) an den Rettungsaktionen von Deutschland ausgehend, beteiligt.

Die Transporte der ersten Stunde:

• Detlef und Pascal

Danke Fam. Mathiak für den Hochdruckreiniger und Fam Berger für den Sterilistator

• Swen und Peter
• Frankreich

Ein Transport von Oli ist in Planung. Alle Hunde findet ihr nach und nach auf unserer HP (<http://www.galgo-hilfe.de>) unter Adoption GALGO-HILFE eV und Hunde anderer Vereine.

Fluggaglgos der ersten Stunde:

• CARETO & SAN LÚ

Engagement in Deutschland für Spanien:

• Lisa Ruppel organisierte zugunsten St Antons einen „Schnee-Sonderauslauf" – es kamen 500 Euro zusammen! Danke Lisa & Co!

• Susi & Heike konnten für die GALGO-HILFE e.V. in klirrender Kälte auf dem Nürnbergerchristhündlemarkt 227,20 Euro an Spenden zusammen bekommen. Sie haben dafür in Eigenleistung gebastelt und gewerkt, und sich zwei Tage lang zu Eiszapfen werden lassen. Auch Uniktös (<http://www.unikatoes.de>), Uschi und Sanny, haben viele Sachspenden dazu gelegt. Danke Susi, Heike, Sanny und Uschi!.

• Auch der Weihnachtsbasar in Gladbeck war ein voller Erfolg, trotz Regen und wirklich ungemütlichem Wiesenwetter, sind viele Wiesenbesucher gekommen, haben lange ausgeharrt und waren interessiert am Schicksal der „Tornado Hunde” und haben vor allem emsig gespendet – 1300 Euro Spenden sind zusammen gekommen.

GALGO-HILFE e.V.
Kontonr: 903306000, BLZ: 42661008, Volksbank Marl-Recklinghausen
IBAN: DE84 4266 1008 0903 3060 00
BIC: GENODEM1MRL

DANKE allen Spendern für die Anteilnahme und die großartige Unterstützung!

Wir können bisher insgesamt 3.000 Euro nach St Anton zum Wiederaufbau spenden.

• Windhundtreffen, am SONNTAG, den 27.12.2009, treffen wir uns wieder in GLADBECK
auf der 20.000 m2 großen Wiese, Beginn 13:30 Uhr ! Mit einem BASAR, grillen, Waffeln und vielem mehr!!

In der gestrigen mail wurde es bereits angedeutet – ST ANTON ist einem Tornado zum Opfer gefallen!!!

Jessica, die mit Saskia sprechen konnte, berichtet:

„Leider habe ich sehr schlechte Nachrichten:
Letzte Nacht ist ein Tornado durch San Anton gezogen. Er hat die großen Bäume umgeweht und sind in die in die Zwinger gefallen. Die Dächer sind abgedeckt, die Scheune ist weggeflogen und fast alle Zäune sind umgeweht.
Saskia hat heute als erste Notfallmaßnahme versucht mit Asuncion zusammen, den äußeren Zaun soweit wieder aufzubauen, dass die Hunde nicht weglaufen und nicht gestohlen werden können.
Die Stromversorgung wird noch länger ein Problem bleiben, ganz Villamartin hat keinen Strom. Es sind einige Strommasten umgestürzt.
Saskia hat die Hunde notdürftig in den noch heilen Innenzwingern untergebracht, aber bei einigen Zwingern fehlt das Dach. Sie können nichts saubermachen, da die Wasserpumpe mit Strom funktioniert.
Futter hat sie genug, da sie dass gestern mit Asuncion in einen trockenen Teil der Perrera schaffen konnte.”

Danke an die bereits helfenden Hände und Angebote:
• Michele von Windhunde in Not Luxemburg war heute mit Rita in San Anton. Sie haben Fotos gemacht, so dass wir dann hoffentlich mehr sehen.
• Supertoller Weise hat Detlef es geschafft heute (!) zwei Notstromaggregate bei Obi zu bekommen und er will noch heute mit Pasquale runter fahren!!!
Danke auch an Susi & Hubert für's organisieren von Obi! Saskia hat diese Nachricht sehr gefreut, da heute von den spanischen Helfern niemand gekommen ist.
• Danke Oli, & Fred für Transport/Fahrerangebote.
• Danke Tina (Tierherberge Donzdorf)

Das einige von Euch sich sofort um Hilfe bemühen, ist sehr wichtig für Saskia, dies alles durch zu stehen. Von spanischer Seite kam bisher nicht viel. In ihrem Zuhause kann sie auch nur so campieren, da sie ja kein Wasser und keinen Strom hat, also nicht kochen, nicht duschen kann und keine Toilette hat. Gleichzeitig hat sie die Verantwortung für die ganzen Hunde, von denen viele erkältet sind.”

Um möglichst vielen Hunden noch helfen zu können, werden deutsche Aufnahmestellen (Tierheime & zusätzliche Vereine und Pflegestellen) gesucht.

Jessica und Ursula werden morgen in Gladbeck sein und können Interessierte informieren.
Um die Katastrophe bewältigen zu können, wollen wir über unseren Basar Geld für St Anton zum Neuaufbau sammeln. Wir freuen uns auf viele Besucher:

• BASAR zugunsten St Antons Villamartin!

Wir grillen!! Und es gibt Glühwein, Kaffee und Kuchen, Waffeln, Gebäck, alles was lecker ist!!!

Wir bieten folgende Verkaufsstände:

• GALGO-HILFE eV mit handsignierten Büchern von Claudia Ludwig, Windhundmäntel von Angelika Maak,
einem schönen Flohmarkt für Zweibeiner und Vierbeiner
• Göllerbags schöne Taschen und mehr mit nicht nur Windhundmotiven
• Wiewaldi mit Schönem aus Leder: Bänder für den Hund, Taschen, Anhänger, Lederarmbänder, Leinen etc
• Caniqus „Spezielles und Leckeres für den Hund”
• Antje Elste Mäntel

Wer nicht kommen kann, dennoch gerne spenden möchte, bitte unter
Betreff: ST ANTON auf GALGO-HILFE e.V.
Kontonr: 903306000 | BLZ: 42661008 Volksbank Marl-Recklinghausen
IBAN: DE84 4266 1008 0903 3060 00 | BIC: GENODEM1MRL überweisen. Vielen Dank!

GALGO-HILFE e.V. / www.galgo-hilfe.de

While many of us were finishing up our last minute Christmas shopping, a devastating tornado racked the San Anton animal shelter in southern Spain. Very early in the morning on December 24th, a tornado struck the shelter, severely damaging the structure, and taking out both the electricity and the water supply. In addition, surveillance cameras that were recently installed to help curb the theft of the shelter’s galgos were destroyed. Miraculously, all of the dogs survived the ordeal, but as Saskia Rinia Van Nauta, the shelter’s chairperson notes, “The dogs are cold, wet and there is no water.” Located in Villamartin in the Andalucia region of Spain about an hour south of Sevilla, Recogido San Anton helps thousands of dogs of all breeds each year. The shelter can holdup to 200 dogs at a time, and volunteers work tirelessly with a number of foundations in Europe to help with the basic needs of the galgos and other breeds, ultimately helping them find their forever homes.

The shelter had already been experiencing hardships as adoptions have been down due to the worldwide economic situation, and this has made their struggle profoundly more difficult. It’s not clear at the moment what equipment can be salvaged and what will need to be replaced. Please, if you are able to make a donation of any size, do — its impact would be enormous right now!

Pictures of the damage to Recogido San Anton can be seen on GRIN’s website ( www.galgorescue.org). Donations to the shelter can be made from the GRIN site, as well on the GRIN Cause page on Facebook (www.causes.com/grin). From the GRIN site either PayPal or checks can be accepted.

Thank you so much for your support!